<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>食品卸 Archives - Home</title>
	<atom:link href="https://jp.ntq.com.vn/cs-tag/%e9%a3%9f%e5%93%81%e5%8d%b8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>ntq</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Sep 2026 07:47:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.2.2</generator>

<image>
	<url>https://jp.ntq.com.vn/wp-content/uploads/2025/05/NTQ-favicon_32x32.ico</url>
	<title>食品卸 Archives - Home</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>COBOL食品卸販売管理システムをC#へ刷新</title>
		<link>https://jp.ntq.com.vn/case-study/food-wholesale-cobol-csharp-modernization/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 07:07:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://jp.ntq.com.vn/?post_type=case_study&#038;p=3332</guid>

					<description><![CDATA[本プロジェクトでは、生成AIを活用し、COBOLで構築された食品卸販売管理システムをC#へスマートリライトしました。総工数は230人月、プロジェクト期間は16カ月、対象となるCOBOLソースは40万ステップです。 プロジェクト概要 対象システム 食品卸販売管理システム 総工数 230人月 期間 16カ月 COBOLソース規模 40万ステップ NTQの担当範囲・進め方 01．現行資産分析 既存システムのソース、画面、業務情報を分析し、現行仕様を把握・可視化しました。 02．AIリライト支援 生成AIを活用し、C#への移行候補コードと設計書のドラフトを作成することで、コード・設計書の生成を支援しました。 03．設計レビュー AIが生成した成果物を人が確認・レビューし、業務仕様に沿った内容へ整備することで、品質を確認しました。 04．移行計画 データ移行の方法と検証観点を整理し、段階的な移行計画を策定することで、移行リスクを管理しました。 提供価値 01. コスト抑制 老朽化した基盤の保守負荷を低減しました。 02. 人材対応 C#化により、開発・保守体制の構築を容易にしました。 03. 仕様整理 不足していた設計書を補完し、業務仕様を再整理しました。 04. リスク管理 段階的な検証を行い、移行リスクを管理しました。 マイグレーションについて相談する 実績集をダウンロードする]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style="width: 100%; margin: 24px 0 0; color: #333; font-family: Arial,'Noto Sans JP','Yu Gothic',Meiryo,sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.8;">
<p style="margin: 0 0 20px; font-size: 18px; font-weight: 600;">本プロジェクトでは、生成AIを活用し、COBOLで構築された食品卸販売管理システムをC#へスマートリライトしました。総工数は230人月、プロジェクト期間は16カ月、対象となるCOBOLソースは40万ステップです。</p>
<h2 style="margin: 26px 0 14px; padding-left: 12px; border-left: 4px solid #27e4cf; color: #0818b5; font-size: 25px; font-weight: bold; line-height: 1.5;">プロジェクト概要</h2>
<table style="width: 100%; margin: 0 0 24px; border-collapse: collapse;">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 32%; padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5; background: #eef1ff; color: #0818b5; font-weight: bold; text-align: left;">対象システム</th>
<td style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5;">食品卸販売管理システム</td>
</tr>
<tr>
<th style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5; background: #eef1ff; color: #0818b5; font-weight: bold; text-align: left;">総工数</th>
<td style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5;">230人月</td>
</tr>
<tr>
<th style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5; background: #eef1ff; color: #0818b5; font-weight: bold; text-align: left;">期間</th>
<td style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5;">16カ月</td>
</tr>
<tr>
<th style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5; background: #eef1ff; color: #0818b5; font-weight: bold; text-align: left;">COBOLソース規模</th>
<td style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #dce2f5;">40万ステップ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 style="margin:26px 0 14px;padding-left:12px;border-left:4px solid #27e4cf;color:#0818b5;font-size:25px;font-weight:700;line-height:1.5;">NTQの担当範囲・進め方</h2>
<h3 style="margin:20px 0 8px;color:#0818b5;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.5;">01．現行資産分析</h3>
<p style="margin:0 0 18px;">既存システムのソース、画面、業務情報を分析し、現行仕様を把握・可視化しました。</p>
<h3 style="margin:20px 0 8px;color:#0818b5;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.5;">02．AIリライト支援</h3>
<p style="margin:0 0 18px;">生成AIを活用し、C#への移行候補コードと設計書のドラフトを作成することで、コード・設計書の生成を支援しました。</p>
<h3 style="margin:20px 0 8px;color:#0818b5;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.5;">03．設計レビュー</h3>
<p style="margin:0 0 18px;">AIが生成した成果物を人が確認・レビューし、業務仕様に沿った内容へ整備することで、品質を確認しました。</p>
<h3 style="margin:20px 0 8px;color:#0818b5;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.5;">04．移行計画</h3>
<p style="margin:0 0 24px;">データ移行の方法と検証観点を整理し、段階的な移行計画を策定することで、移行リスクを管理しました。</p>
<h2 style="margin: 26px 0 14px; padding-left: 12px; border-left: 4px solid #27e4cf; color: #0818b5; font-size: 25px; font-weight: bold; line-height: 1.5;">提供価値</h2>
<h3 style="margin: 20px 0 8px; color: #0818b5; font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.5;">01. コスト抑制</h3>
<p style="margin: 0 0 18px;">老朽化した基盤の保守負荷を低減しました。</p>
<h3 style="margin: 20px 0 8px; color: #0818b5; font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.5;">02. 人材対応</h3>
<p style="margin: 0 0 18px;">C#化により、開発・保守体制の構築を容易にしました。</p>
<h3 style="margin: 20px 0 8px; color: #0818b5; font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.5;">03. 仕様整理</h3>
<p style="margin: 0 0 18px;">不足していた設計書を補完し、業務仕様を再整理しました。</p>
<h3 style="margin: 20px 0 8px; color: #0818b5; font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.5;">04. リスク管理</h3>
<p style="margin: 0 0 26px;">段階的な検証を行い、移行リスクを管理しました。</p>
<div style="margin: 28px 0 0; padding: 24px 20px; background: #f2f4ff; text-align: center;">
<p style="margin: 0 0 12px;"><a style="display: inline-block; width: 100%; max-width: 430px; padding: 13px 20px; border: 2px solid #0818b5; border-radius: 6px; background: #0818b5; color: #fff; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="https://jp.ntq.com.vn/contact-us/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">マイグレーションについて相談する</a></p>
<p style="margin: 0;"><a style="display: inline-block; width: 100%; max-width: 430px; padding: 13px 20px; border: 2px solid #0818b5; border-radius: 6px; background: #fff; color: #0818b5; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="https://jp.ntq.com.vn/document/legacy-migration-modernization-case-studies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">実績集をダウンロードする</a></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
